じっしょう

じっしょう
[実証] *demonstration
【U】【C】論証, 証明;〔…ということの〕実証, 立証〔that節〕
verification
【U】《正式》証明, 立証;検証;確認, 照合
substantiation
【U】 実証;具体化.
◇→実証する
実証
actual proof
* * *
じっしょう【実証】
*demonstration
〖U〗〖C〗論証, 証明;〔…ということの〕実証, 立証〔that節〕
verification
〖U〗《正式》証明, 立証;検証;確認, 照合
substantiation
〖U〗 実証;具体化.
◇ → 実証する
* * *
I
じっしょう【実正】
a definite [certified, proven] fact; the truth.
II
じっしょう【実証】
actual proof; corroborative evidence; proof positive.
~する corroborate 《a proof》; establish 《a fact》; prove 《a theory》; demonstrate 《a fact》; bear out 《a conclusion》; verify 《a fact》; underpin 《a method》; certify 《evidence》.

●その言葉を実証する substantiate the claim [statement]

・では, 私の考えを実証する事実を述べましょう. Now let me state some facts that support [back up, corroborate] my ideas.

・この仮説は実証されるだろうか. Will this hypothesis be proved?

・その車の性能のよさは数々の国際大会で実証されている. The high performance of the car has been demonstrated at numerous international rallies.

●まだ実証があがっていない. The proof has not yet been obtained.

実証を踏まえた議論 a debate based on positive evidence.

実証済み

●実証済みの proved; proven

・この学説は実証済みだ. This theory has been proved [substantiated, demonstrated to be true].

実証性 demonstrativeness.
実証的 demonstrative; 【哲】 positive.

●実証的に demonstratively; positively.

実証炉 【原子力】 a demonstration reactor.
実証論 【哲】 positivism. [=じっしょうしゅぎ]

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”